|1.||6 of 1, half dozen of another|
It essentially means that something is the same thing. The two things you're talking about are really similar.
Tom: "Hey we can either rent a Ford Taurus, or a Mercury Sable."
Eric: "well 6 of 1, half dozen of another."