Request for additional term, #jailbreak infection. This is what is being called a "#jailbreak infection, e.g., a vaccinated individual who can no longer hack pandemic induced celibacy and goes out, has sex with and is infected by an asymptomatic partner.
Greg was vaccinated but could no longer hack his pandemic induced celibacy any longer and so he found a partner to hook up with who was asymptomatic and now he's got the Covid #jailbreak infection.