The best word in Spanish for an "American" is:

ESTADOUNIDESE

it refers to the country, not the continent.
Soy Estadounidense. Si soy gringo.

Estoy de Colorado, de donde esta usted?
by Natwick February 15, 2013
Get the Gringo mug.
Term used by the Latin americans to refer to english speaking people, mostly United states citizens.

In Brazil, the term goes for any foreigner/person that is not from Brazil in general.
John was raised in the United States, so he is a gringo
by Dazaizai November 4, 2023
Get the Gringo mug.
A Lot of people think it derived from Mexico but it's actually from Argentina and basically used to originally describe a foreigner
Friend 1-Ay look at that Gringo, he's from the US
Friend 2-He's obviously lost
Friend 1-It's his first time here in Mexico/Cuba/Africa/etc...
(Point being that the new guy is from somewhere else)
by SupremeChula March 24, 2017
Get the Gringo mug.
Aya En gringolandia Los gringos se sienten La policia Mundial pero nomas asen puras pendejadas
by latino14 May 29, 2009
Get the Gringo mug.
A non-spanish person.
I'm a fucking gringo and damn proud
by gangbang bate July 21, 2003
Get the Gringo mug.
When I was 12 years old I traveled to Mexico. Our guide said Gringo came from a misunderstanding. The Spanish/Mexicans asked who the Americans who they were and the Americans thought they asked where they were from. They told them Green Groves...which became Gringos. My parents figured it was just a story so we would not take offense if/when we were called Gringos.

As for those who say it is because America is a continent and not a country, The full name of the United States is The United States of America. Which is why we are called Americans. The full name of Mexico is the Estados Unidos Mexicanos which is why the people are called Mexicans! The continent is not America it is North America and South America. All those who live north of Columbia are North Americans. All those who live south of Panama are South Americans. But the United States of America is the only country on either continent that has America as part of it's name.

As far invading Mexico and taking it's land... Gringos were invited to move into Texas. They were living there as loyal Mexican citizens. But after Santa Ana declared himself a dictator several Mexican states including Texas revolted. Texas was the only one to win Independence. Then 10 years or so later after Texas joined the USA . Mexico wanted Texas back so declared war on the United States. Mexico lost and in the tradition of the day, the U.S.A. took more land as spoils of war.
Gringo / American
by djohio October 12, 2010
Get the Gringo mug.
Aye Jose look at the pinche gringos over there!
by iiellax September 6, 2019
Get the Gringo mug.