caddy corner 

diagonally opposite from the point where you are now, as if standing on one corner in a square

Ryan told Matt to come caddy corner through the parking lot. Matt did not, and got his truck stuck in an enormous mud hole.

caddy corner by Slingshot, CKA September 22, 2008

Corner Candy 

Someone who sells themself on the streetcorner

Hey look at the corner candy over there on wilfred avenue.

Corner Candy by inventer December 6, 2006