A "coppa nob" is a derogative term used in reference to a person with ginger (strawberry blonde) hair. This term refers to one's pubic hair, which (of course) if the person was ginger haired, would also be ginger.
1) aite coppa nob????
2) See that dick over there, with the carrot top? Man. What a copper knob.