When playing the board game Scrabble using overly simple, beginner's English words, like "cat", "home", "hi", "shoe", etc. Generally this is a result of low skill level or poor vocabulary.
Jake: (After counting up points at the end of the game) "Okay, final score is 254 points for me and 113 points for you. Looks like I just kicked your ass."
Dustin: "Damn.. I must have been playing Mexican Scrabble"
Jake: "No kidding, your biggest word was 'and'."