cosy, snuggly and comfortable, can be applied to as a feeling, situation or object.
your favorite jumper that you slob about in would be described as a chumfy jumper, having a whole day snuggled up with a duvet would be a chumfy day with a chumfy duvet,