The action of a short mouse like creature that keeps moving about your legs and tries to bite them.
Also, it is the action of sayin 'no's' and 'yes's' and some other words in a very high pitched tone.
Stop liya-ing my legs, they hurt.
Person 1: NOOOOOO!
Person 2: Dude stop liya-ing, my ears hurt.