The instigator and the antagonized victim often show up at different times and never get out of their vehicle. It they do cross path they do figure eights in the parking lot missing each others car or truck by 100’s of feet.
This phrase is in the lexicon of all ethugs. It clearly conveys both a location, time and the event is assumed to be a display of muscle and skill. While as a spectator you hope to see an old-fashioned fist fight sans weapons, in its place you are the recipient of a battle much less exhilarating than a showcase showdown.