1 definition by Monica Byrne

The phenomenon of pasting captions in large text onto pictures of cats. The captions are a specific blend of:

1) txt msg text (shortcuts like "ur" for "your")
2) bad English-Asian translations (like the classic "all your base are belong to us")
3) common typing mistakes (like "!!!!1" and "ZOMG" and "teh")
4) misspellings (like "cheeze")
5) spam shortcuts (like substituting "5" for "S" and "3" for "e")
May I have some food, please?

might translate to, in lolcats:

i can has t3h kibbls plz??
by Monica Byrne May 18, 2007
Get the lolcat mug.