In middle school, going out refers to hugging, slow-dancing with, giggling at, or even spending some time with a member of the opposite sex.
Person #1: Ohmygawsh, Dani and Ben are soooo cute together!
Person #2: Oh, did they go out on a date over the weekend?
Person #1: Um, no...they were just hugging. Duh!