Jankees Share definition Flag The word Mexicans used to describe the New York Yankees. For some odd reason, Mexicans can't pronounce Y's and often replace the letter with a J. Hey Pablo, I love the Jankees. Jankees by Jay Knockers April 6, 2008 0 0 Get merch Get the Jankees mug. Buy Now — $32.95 See more merch