a friend of a friend-- someone you don't hang out with directly, but who moves within the same circles, and each of you know who the other is.
"That girl Ann is in my psychology class."
"I don't know who that is."
"Sure you do, she's one of Ashley's satellite friends: long hair, way too much makeup, always wearing purple somewhere..."
"Oh yeah, her."