The term used when a gay man uses an explicit pickup line in the form of a double entendre.
It derives from the word innuendo.
Gay guy: Are you a pitcher, or a catcher?
Straight guy 1: Don't play baseball, sorry.
Straight guy 2: That dude is so oblivious to Sexual Mennuendos