fonsucu's definitions

lumi

In Madrilian slang, whore, prostitute

Salí de farra y acabé con una lumi
I went out for a spree and ended up with a whore

En la Gran Vía madrileña hay mogollón de lumis
In Madrid's Gran Vía there are tons of whores

by fonsucu February 4, 2009

querida

In Spain, Hispanic America and the Philippines, mistress

Le puso un piso a la querida
He set up a flat for his mistress
La gente no se divorcia porque tienen una querida
People don´t get divorced because they have got a mistress

by fonsucu August 5, 2008

bakalao

Noisy, repetitive techy music popular in Spain, particularly in the megadiscos along the Mediterranian coast. Apparently best enjoyed with high doses of MDMA.

Paso de bakalao, tío, me pone la cabeza como un bombo
Couldn't care less about bakalao, mate, it gives me headache

by fonsucu January 17, 2009

flipar

In Spanish slang, be astounded, originally due to the effects of LSD. These days, be bewildered by something.

Vais a flipar cuando veáis el carro que compré
You won't believe your eyes when you see my new car

by fonsucu January 17, 2009

francés

In Spanish old- fashioned slang and prostitutes´ ads in newspapers, blowjob

Aquella tipa me hizo un francés por veinte pavos
That slut made me a blow job for twenty bucks

by fonsucu June 12, 2008

putear

Hassle. Make life difficult.

"Estoy puteado en el curro" "Life is hard for me in my job"

"Al gobierno le gusta putear a la gente" "The government likes making life difficult for the people"

by fonsucu June 9, 2008

tripi

A small square piece of blotting paper impregnated with LSD. Acid

"Tomamos un tripi y flipamos como burros" " We took acid and had incredible hallucinations"
"Ya no hay tripis en España" "There´s no longer acid in Spain"

by fonsucu June 9, 2008