It's Chinese English. In Chinese, 'gei' means 'give'. 'li' is 'force/power' in English. Literally 'ungeiliable' means 'not to supply power'. Ungeiliable means 'not helpful' in English.