1994 EFnet IRC.

An emerging language related most specifically to RT (real time) chatters on IRC (or other related chat rooms) which a Keyboard is used for communication thus replacing spoken language. Errors in correct spelling and grammar result in combinations of shorthand and misspelled words. The result is the language better known as typonese.

An embarrassed smile.

The annoying tendency for tyographical errors to increase in direct proportion to the amount of time spent typing.

A pun, or play on words, who's prefix refers to "typo"s, which are spelling mistakes commonly made by men typing too quickly with their non-dominant hand while at the same time masturbating vigerously with the other to pictures of mildly attractive underage girls on myspace, and suffix "nese" derived from the usual suffix of foreign language use in english (i.e. "Japanese"), widely renowned in the internet community as the most clever-and-condescending joke they can tell first-time female chatters, (truely, their most important prey) while concurrently giving themselves a gential rug burn.

Typonese: Contagious outbreak that causes you and the people around you to have major typos. --NoCureFoundAtThisTime.

the act of understanding what a person means to write instead of what they actually write

Internet language, I started calling it that in the 80's.