to cup ones scrotum with ones hand and walk briskly, typically performed whilst shopping for stuff to adorn said scrot (i.e. tassles, beads or jewels)

the whale tail is the shape formed when a g-string rides up high over a womans trousers