"there's a snake in your pants" is a reference for "you have a boner"

When some little bitchboy is acting like a little tiny pee pee poo poo baby and messing up the group plans.