" the pain was killing me". It refers to some kind of illness which is really hurt in any part of the body.