Much like the urban term spadoodle, that refers to the game in which you say spadoodle when you spot a vehicle with a headlight out, the term spadonkadonk can be used when you spot a vehicle with a tail light out.