a combination of "slav" and "hijacked"
When a Slavic person eavesdrops on your conversation in your native tongue in a foreign country and then chimes in, disclosing their fellow Slavicness.