Sad story told twice is a reference to having a similar background or upbringing as another person. You've heard it before. Father walked out because of drugs, ect.