Put him/her on ice- Leaving them out in the cold/hanging because they acted up in some way. You are basically ignoring them and making them question their existence.

A portmanteau of carpe diem, a Latin phrase that means “Seize the Day!” and DM, which stands for Direct Messages. This word means seizing the day via DMs.