Very drunk. In British slang, "pissed" means drunk (not angry, like in the US), so pissed to the gills is like being so drunk, you're SWIMMING (hence, the GILLS) in alcohol.

when you've done something so cringe you can't stop replaying it in your head and it stops you from getting on with your every day life

Unbelievably angry