1) our lord jesus, let them rest
2) what the monks in monty python and the holy grail are saying

Latin, from the Mass for the Dead. Conventionally translated as "Pious Lord Jesus, grant them rest." Can also be translated as "Good Lord, give them a break!"