Patty cake with no hands refers to the act of shaking ones ass in such a way that the cheeks slap against each other creating a smacking sound.

(noun) A successful type of theft which results in an acceptable, impressive and rewarding payday for the protagonist.