It means to play Valve's Dota 2 using one hand. The other hand is used for other things such as smoking a cig, drinking a soda, or other things that involve one of your hands that you do while on the internet.