Mulattanese come from the world mulatto, meaning half-black half-white.. Add the "ese" for the Asian blood and you've got "mulattanese"..