This is an abbrevation for a Hokkien(Chinese dialect) foul term used widely in Malaysia, Singapore, Taiwan and by those who can communicate in that dialect. Kan Ni Na Bueh Chao Chee Bye generally means fuck your mother's smelly pussy

Literally everyone, ever. Including the writer of this definition.

Kanina Bu Chao Chee Bye
literally means fuck your mother smelly pussy