What many people (even news anchors on well-respected TV news channels!) call a water heater.

You don't want to heat water that's already hot for Pete sakes!! It's proper to call it a 'water heater' or you can even call it a 'hot water tank' -- but never a 'hot water heater'.
{Latoya}: Gary, I think the hot water heater is busted; I can't get any hot water out of this faucet to do the dishes!

{Gary}: Latoya, we don't have a 'hot water heater' -- we might have a hot water cooler, a water heater, or a hot water tank, but no hot water heater! Which of those do you want me to check?
by Telephony August 16, 2012
Get the hot water heater mug.