Made up word used by those who are trying to be quirky and inventive, by combining homie and bro. Rather than just using the normal words by themselves, they go out of their way to disrupt the flow of the conversation with this abomination.

When you eat dirt for the first time and leave your family to build a shack in the woods