This is just like saying homegirl. "Homebette" uses "bette", which as a suffix can be added to a word to use it in a female connotation.

Literally everyone, ever. Including the writer of this definition.