At the end of his career, Elvis fit in perfectly in Vegas with those cheesy sunglasses and his rhinestone-covered expandex