Back-fence talk (noun) is synonymous to gossip, rumour, scuttlebutt, dirty laundry, slander, defamation, hearsay, whispering campaign, malicious talk, and talebearing.