Mis-pronounced Latin phrase 'quid pro quo' meaning this for that.
"I'll give you this book, but I'll need something in return."

"Squid pro ro, Mr. Hedgecock. I'll give you a marf."
by Mungus February 18, 2004
Get the squid pro ro mug.