Urban American language. Not quite English, Not quite Spanish

A pick me is a woman that is willing to do anything for male approval. She will embarrass or throw other women under the bus to achieve this goal. The unfortunate thing about a pick me is usually the men they are trying to seek approval from are of poor quality and treat women badly, leaving little real benefit for the pick me.

Used by Hispanic-Americans(ME) to speak to other Hispanic-Americans whom can understand both Spanish and English. When a person can't remember how to say a word in spanish, they say in English, and vice-versa

combination of english and spanish words, spoken with the non-english accent and often contains words that are of neither language, or words with elements of both languages. may be spoken by someone who doesnt speak spanish and/or english well, or someone who speaks both very well. often used intelligently by switching languages for emphasis. also spoken by "latinos" in the united states who share parts of U.S. culture and culture from a latin american country, and prefer speaking both languages instead of one or the other (also can interchange languages at will).

- Switching from English to Spanish rapidly
- Using spanish words in an English conversation or vice-versa

Too lazy to actually speak full Spanish but not wanting to speak full English.

An incomprehensible and inane dialect formed by muddling a butchered version of the English language with some form of Spanish; usually the regional variant of Spanish spoken in Mexico.