'Qanqer' is a variation to the word 'Kanker'. Dutch people cuss with diseases a lot. This is basically sugarcoating it by not mentioning the actual disease.