Whenever you become offended by something that is generally considered to be too insignificant to really offend.

An outrage about nothing, usually done performed by the media on a slow news day.
Comes from the words Outrage and Nowt.

Nowtrage :)