An extended form of the word mama(actually meaning mother's brother,commonly used to call a buddy). Millenials in Bangladesh use mama,on the other hand mamax is a more gen-z word. Also, 'kire mamax(whassap buddy?' is more common than a regular straight 'mamax'.

When you eat dirt for the first time and leave your family to build a shack in the woods