Top definition
Korean and English mixed together.
Korean with English grammar.
I am the Keun-est sister. (Keun meaning big.)
by Daniel012 May 05, 2005
Get a Konglish mug for your sister Beatrix.
2
Korean + English pretty much. It's korean words mixed into english by maybe adding -ed to a korean verb to make it a past tense word, or something like that. Many korean jokes can be made this way. FOBs usually speak like that to banana korean people.
I "bap mugued" (I ate rice)
You're a "babo" (You're an idiot)
Korny Konglish joke: What did the horny mushroom say to his girlfriend? Buhsut (fyi thats mushroom in korean)
by The Mr Needles Experience September 24, 2006
Get a Konglish mug for your dad Paul.
3
English words that Korean people use in a manner that is not correct English. Usually this is by combining two words or modifying words incorrectly.
Konglish examples:
How about playing some "pocketball" (pool) after work?
We shouldn't turn on the "aircon" (air conditioner) until July.
Who is your favorite "gagman"? (comedian)
by soju555222 September 23, 2009
Get the Konglish neck gaiter and mug.
4
When people mix Korean and English together.

an example of Konglish is
"mom! I'm not kocheeb bur ruh-ing"
by anonymusanonymus September 27, 2005
Get a Konglish mug for your mom Zora.
5
The Korean version of Japanese Engrish. Essentially, how certain English phrases get translated into Korean:
digital -> digtaur
camera -> kamera
cellphone ->handapone
"I sorry. I can only speak in the Konglish."
by Jon March 02, 2004
Get a Konglish mug for your boyfriend James.