When you are walking down a hallway or corridor and someone coming the opposite way mirrors your every move to get out of each other's way. Often ends in a collision.

Literally everyone, ever. Including the writer of this definition.