A Glitter box is a urban/suburban Stipper's Vagina.

When a person of the female persuasion is being a particularly huge bitch, you throw Glitter in their face whilst simultaneously punching them in the Box.