When a musical theatre student comes to college "straight" and by May comes out of the closet.

This phrase means that if a male starts musical theater as straight they will eventually become gay while doing it.

You can't act gay for all of may

The month of the year when every straight individual can comfortably test their sexuality, where every friendship can find its limits