Commonly used as a danish slang word. Mostly by people who's fucked up and doesn't own common sense.
If someone just received a rare item or drop, "fortjent" can be used as a way of greeting them

Literally everyone, ever. Including the writer of this definition.