Filling the cone is a sex move where a man shits into a women's mouth and then stuffs it down her throat with his dick similarly to stuffing a cone a with weed.