To poke or stab someone (or something) with your finger.

When one makes a mistake. When one has a dumb moment and forgets what their saying. When one messes up on something.

It’s basically another way of saying duh