buff me means “suck my penis.”

when you're hungover as shit after a spending a night drunk as a skunk

something that no one knows what it means and there's a good change a lad named Dave created it and usually meaning something along the lines of "fight me"