The index and middle fingers held up, palm towards your body -- indicating "hooking/pulling up into a vagina". . .
OR just a general vulgar reference to the fingers.
If he puts his dirty little cunt hooks anywhere NEAR my girlfriend, I'll break 'em right off!