1/ When a Tradie tradesperson enters their suppliers store, they generally enter through the warehouse entrance as opposed to the main (showroom) entry.
2/ The sexual innuendo of this saying, can be referred to entering a girl through the back door ass as opposed to the front entrance showroom